UN JOUR… UN CROQUIS…

ONE DAY… ONE SKETCH…

Un dessin par jour. Une scène, une posture, un lieu, parfois simplement un détail qui retient mon regard.
Ce journal rassemble mes croquis au fil des jours, dessinés sur le motif ou d’après modèle.

One sketch a day. A scene, a posture, a place, sometimes simply a detail that catches my eye.
This journal brings together my sketches day by day, drawn from life or from a model.

SCÈNES DE VIE Alain Rouschmeyer SCÈNES DE VIE Alain Rouschmeyer

DÉTENTE FACE AU LAC

Un moment de détente face au lac, saisi à la plume. Un croquis autour des postures, du paysage et de cette relation silencieuse qui s’installe avec le lieu.

RELAXING BY THE LAKE

A quiet moment by the lake, captured in pen. A sketch exploring posture, landscape and the silent connection that develops with a place.

Lire la suite
SCÈNES DE VIE Alain Rouschmeyer SCÈNES DE VIE Alain Rouschmeyer

DÉTENTE EN FAMILLE

Une scène familiale saisie à la plume. Un croquis autour des postures, de la proximité et de ces moments ordinaires qui racontent silencieusement un lien.

RELAXING WITH THE FAMILY

A family moment captured in pen. A sketch exploring posture, closeness and the ordinary moments that quietly reveal a connection.

Lire la suite
SCÈNES DE VIE Alain Rouschmeyer SCÈNES DE VIE Alain Rouschmeyer

DÉMONSTRATION

Une démonstration saisie à la plume. Un croquis autour des postures, des regards et de l’attention qui réunit momentanément un groupe.

DEMONSTRATION

A demonstration captured in pen. A sketch exploring posture, gazes and the shared attention that briefly brings a group together.

Lire la suite